Итак — бессодержательное повествование о том, что каким-то образом оказалось на моем письменном столе.
я вас предупредилаНачну, наверно, слева: там все не так запущено.
— монитор, колонки, клавиатура, мышка;
— мп3-плеер;
— черная гелевая ручка, которой я еще год с чем-то назад писала вступительные экзамены;
— чехол от мп3-плеера (вы уж поняли, что это надолго, да?);
— много-много маленьких бумажек. Поднимаю одну — очевидно, диалог с мамой:
— распечатки недоделанных макетов разворота;
— Ты с самого начала была против моих бедных эльфов! Имя-то тебе чем не нравится? Оно что, хуже, чем дон Луис де Гонгора-и-Арготе? Он что, должен быть "эльф Вася"?!
— И не эльф, а узбек какой-нибудь.
— Гастарбайтер! "Эту серебряную лопату передал мне мой отец перед смертью..." И весь роман он будет мучиться, можно ли лопату распилить и продать.
— осел из Хорватии;
— список литературы для обязательного прочтения по дисциплине "История зарубежной литературы" для ФИДиЖ (фидиж?)), III семестр;
— распечатка с сайта Тургеневки;
— две коробки с болванками (о, да!) — CD и DVD;
— мобильник;
— прозрачный лак для ногтей;
— два теннисных мячика, ибо я не удержалась и надела-таки носки (Триш, может, еще пару купить? Меня вдохновили взгляды прохожих);
— много ручек, маркеров, карандашей, линеек, закладок и прочего в совершенном беспорядке;
— часы наручные, 2 шт.;
— футляр от очков;
— ежедневник;
— замшевые шнурки (вам еще не надело?);
— наушники;
— значки;
— одноглазый лебедь, на шею которого нанизаны кольца и браслеты (на подносе еще валяются пуговицы и булавки);
— белая коробка, в недрах которой можно найти все что угодно.
В общем, ужасный хлам и хаос. Слава Эру, не нужно описывать то, что внутри стола.
И еще. Хоктёнок спрашивала недавно о книгах. Попробую перечислить самые важные для меня.
нечто вроде списка с пространными комментариями"Маленький Принц" Экзюпери — всегда на первом месте.
Крапивин — помогал мне в детстве. Да и до сих пор его люблю. "Застава на Якорном поле", "Взрыв генерального штаба" и "Трое с площади Карронад". Впрочем, и все остальные тоже.
Достоевский.
Муми-тролли. Это ужасно, но до сих пор у меня нет полного муми-собрания. Я, правда, присмотрела себе толстенную книгу "Все о муми-троллях" — и она обязательно у меня будет. А сначала главным сокровищем являлась книга третья (и для меня единственная), отпечатанная, как гласил титульный лист, ООО "Корона-принт" совместно с издательтвом "Рудомино". Туда вошли "Опасное лето" и "Мемуары папы Муми-тролля" в переводе Л. Брауде. Именно оттуда в возрасте 5 лет я почерпнула ценные сведения о гекзаметре, которые так помогли нам с Тарьян на тесте по ОТЛ. Как выяснилось, строчка "Ты, о неверная мюмла, молчи, содрогайся и слушай" запоминается легче, чем "Илиада".
"Хроники Нарнии" Льюиса.
"Волшебник Земноморья" Урсулы ле Гуин. Пока что я больше всего ценю "Гробницы Атуана", но, с другой стороны, я еще только собираюсь прочитать "Техану" (после стольких-то лет), так что, возможно, поменяю мнение.
Стругацкие. "Понедельник начинается в субботу" и "Трудно быть богом".
Элизабет Хэйдон и ее книги о Рапсодии.
Парфенова.
"Валькирия" Семеновой.
Ричард Бах. То, что мне когда-то помогло: "Иллюзии", "Единственная", "Мост через вечность". Вообще-то люблю всё. О хорьках тоже.)
Линдгрен. "Бритт Мари изливает душу" (отсюда моя страсть к письмам) и "Черстин и я" (именно тогда я поняла, что очень люблю близнецов). Снова в переводе Брауде.)
И еще кое-что. А. Бруштейн "Дорога уходит вдаль". Особенно ценю ее за то, что книгу эту покупала еще моя тетя. Потом передала своей младшей сестре — моей маме. После "Дорога" перешла ко мне. По-моему, это и правда очень важно — чтобы хоть пара книг связывала несколько поколений. Начинаешь лучше понимать друг друга.
"Алиса" Кэрролла.
Дина Рубина.
И — правда, почему нет? — "Школа в Кармартене" Коростелевой.
Если решу, что кого-то забыла, — обязательно допишу.